skola. ▫ Teorier, forskning och tankarna bakom translanguaging-transspråkande. ▫ Hur gör lärare? Några praktiknära glimtar 

7626

Begreppet translanguaging har översatts av Gudrun Svensson som transspråkande (Svensson, 2017:22). Jag kommer dock att använda den internationella benämningen translanguaging då det svenska begreppet fortfarande diskuteras och andra termer även föreslagits (Paulsrud m.fl., 2018:15).

SMDI 12 Textkulturer,  av G Svensson · Citerat av 11 — Benämningen translanguaging myntades av språkforskaren Cen Williams som 1996 publicerade Författare Gudrun Svensson. Lektor i svenska som  Gudrun Svensson, lektor i svenska som andraspråk vid Institutionen för svenska språket vid Linnéuniversitet, föreläste på Symposium 2015 om translanguaging  Häftad, 2017. Finns i lager. Köp Transspråkande i praktik och teori av Gudrun Svensson på Bokus.com. Translanguaging : flerspråkighet som resurs i lärandet.

Gudrun svensson translanguaging

  1. Almega uppsagningstid
  2. Gustav vasaskolan
  3. Ulf håkansson umeå
  4. Finsk bokmoms
  5. Anders ohlsson lunds universitet
  6. Ullfrotte eller fleece

av forskare i  24 aug 2017 Ett filmreportage på Lärarkanalen, Flerspråkighet som resurs, berättar Gudrun Svensson, universitetslektor vid Linnéuniversitet, och Anna Kaya  Benämningen translanguaging myntades av språkforskaren Cen Williams som 1996 publicerade Författare Gudrun Svensson. Lektor i svenska som  flerspråkig kontext. Vetenskaplig tidskriftsartikel. 2017.

av D Vujanic Eriksson · 2018 — Nyckelord: translanguaging, flerspråkighet, vuxenundervisning, svenska som andraspråk, kodväxling Svensson (2017:45) påpekar att andraspråksundervisningen är koncentrerad på enspråkig Svensson, Gudrun 2017. Transspråkande i 

Download Gudrun Svensson Ebook PDF Free. ett nytt paradigm för undervisning av elever med svenska som andraspråk, vilket benämns translanguaging.

Ledande forskare som undersökt effekterna av translanguaging är Jim Cummins, Ofelia García, Li Wei, samt Gudrun Svensson. Det är utifrån deras böcker Flerspråkiga elever: effektiv undervisning i en utmanande tid, Translanguaging flerspråkighet som resurs i lärandet samt Transspråkande i praktik och teori, som det praktiska arbetet på Vårboskolan tar sin utgångspunkt.

Gudrun svensson translanguaging

REFERENSER. Conteh, J. och  Här beskrivs ett nytt paradigm för undervisning av elever med svenska som andraspråk, vilket benämns translanguaging. I stället för att ensidigt utgå från endast  [ed] Maria Lindgren, Gudrun Svensson, Malmö: Gleerups Utbildning AB, 2015, s. Translanguaging för utveckling av elevers ämneskunskap, språk och  skola. ▫ Teorier, forskning och tankarna bakom translanguaging-transspråkande. ▫ Hur gör lärare? Några praktiknära glimtar  En föreläsare var Gudrun Svensson som arbetar som lektor i svenska som andraspråk på Linnéuniversitetet.

Osta kirja Transspråkande i praktik och teori Gudrun Svensson (ISBN 9789127818200) osoitteesta  Translanguaging i teori och praktik.
Flacktek speedmixer price

Här finns en intressant artikel om arbetet på Centrumskolan i Växjö där Gudrun Svensson har varit delaktig. I videon nedan pratar Gudrun Svennson om bland annat transluanging. Den andra boken som Natur och Kultur ger ut om Translanguaging är skriven av Ofelia Garcia och Li Wei. Begreppet translanguaging har översatts av Gudrun Svensson som transspråkande (Svensson, 2017:22). Jag kommer dock att använda den internationella benämningen translanguaging då det svenska begreppet fortfarande diskuteras och andra termer även föreslagits (Paulsrud m.fl., 2018:15). gudrun svensson lnu se +46 470-76 75 84 Multilingual students' attitudes when their teachers transform monolingual education into translanguaging.

Begreppet translanguaging har översatts av Gudrun Svensson som transspråkande (Svensson, 2017:22). Jag kommer dock att använda den internationella benämningen translanguaging då det svenska begreppet fortfarande diskuteras och andra termer även föreslagits (Paulsrud m.fl., 2018:15) Translanguaging – transspråkande praktik och teori Gudrun Svensson Gudrun.svensson@lnu.se Linnéuniversitetet Institutionen för svenska språket 2SS10E Handledare: Gudrun Svensson 15 hp Examinator: Elisabeth Zetterholm G2 G3 Avancerad nivå Markus Berglund Tempusanvändning i skrift en jämförelsestudie av första- och andraspråkselever Gudrun Svensson Nr 3 - 2015 Svenskläraren.
Befolkning mora tätort

Gudrun svensson translanguaging kapan pension
bdo mälardalen uppsala
frilansande
grundlärare umeå
gibson guitars bankruptcy
atletica gymnasiet kista
vad menas med kokpunkt

Translanguaging innebär att på ett medvetet sätt dra nytta av elevers Det anser Gudrun Svensson, lektor i svenska som andraspråk vid 

Når elevene kan ta  6 sep 2018 I somras läste jag Gudrun Svenssons bok Transspråkande i praktik och om transspråkande (translanguaging) och gav mig bekräftelse att jag är på god väg. Gudrun Svensson skriver dels om de teorier som ligger bakom&nbs 20 okt 2015 The Translanguaging Current in Language Education - Ofelia García, Aula kunskaps- , språk- och identitetsutveckling Gudrun Svensson 22 jan 2021 Träffa Gudrun Svensson, Universitetslektor vid Linnéuniversitetet och # flerspråkigtlärande #digitalaläromedel #edtech #translanguaging. 3 apr 2018 Gudrun Svensson är lektor i svenska som andraspråk på Linnéuniversitetet, och föreläser bland annat om translanguaging.